- těsnicí
- těsnicí Dichtungs-;těsnicí kroužek Dichtungsring m
Čeština-německý slovník.
Čeština-německý slovník.
ДИАФРАГМА ПЛОТИНЫ — противофильтрационная стенка из жёстких водонепроницаемых материалов, устраиваемая внутри тела плотины из грунтовых материалов (Болгарский язык; Български) диафрагма на язовирна стена (Чешский язык; Čeština) těsnicí membrána (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ОБКЛАДКА ГЕРМЕТИЗИРУЮЩАЯ — гибкий упругий материал, закрепляемый непрерывно по контуру стыкуемых элементов с целью герметизации места их стыка (Болгарский язык; Български) херметизиращ уплътнител (Чешский язык; Čeština) těsnící obložení (Немецкий язык; Deutsch) dichte… … Строительный словарь
ПОНУР — водонепроницаемое покрытие дна водотока в верхнем бьефе, примыкающее к водоподпорному сооружению и предназначенное для удлинения путей фильтрации (Болгарский язык; Български) понур (Чешский язык; Čeština) těsnicí koberec (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
РАСТВОР ТАМПОНАЖНЫЙ — растворная смесь, применяемая для тампонажа (Болгарский язык; Български) тампонажен разтвор (Чешский язык; Čeština) těsnicí roztok (Немецкий язык; Deutsch) Dichtungsmörtel (Венгерский язык; Magyar) tömítőhabarcs (Монгольский язык) бөглөх зуурмаг… … Строительный словарь
ЭКРАН ПЛОТИНЫ — противофильтрационное покрытие из маловодопроницаемых материалов, располагаемое по верховому откосу плотины (Болгарский язык; Български) екран на язовирна стена (Чешский язык; Čeština) těsnicí plášť vodní stavby (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь